#Annual Gender Role Workshops
Content presented in Chinese.
香港中文大學香港亞太研究所性別研究中心自一九九一年起，每年均舉辦「兩性角色工作坊」，目的是讓市民、前線工作者、政府決策者和學者互相交流，從而影響有關性別平等和婦女發展的政策及措施。今年我們的主題為「在工作與家庭之間的香港女性」，目的是探討香港婦女在工作與家庭之間的協調情況，了解婦女於此方面所遇到的機遇與困難。此外，工作坊設有小組討論環節，提供平台讓參加者分享有關經驗及交流對改善現況的提議。
工作坊詳情如下:
日期: 二零零六年五月十三日 (星期六)
時間: 上午九時至下午一時
地點: 香港中文大學崇基書院 利黃瑤碧樓 地下(LG) 二號講堂(LT2)
內容:
– 專題演講
– 經驗交流
– 小組討論
參加對象: 政府部門及私人企業人力資源政策制定者、政策倡議者、婦女團體、學者、傳媒及對議題有興趣之公眾人士
#Annual Gender Role Workshops
Content presented in Chinese.
香港中文大學香港亞太研究所性別研究中心於一九八五年創立，是香港首個以性別及婦女問題為研究目的的研究組織。我們以提高對性別及婦女研究的知識﹑支持提倡性別平等及婦女地位的行動為目的，希望透過社區聯繫及有關活動，影響有關性別平等及婦女發展的政策及措施。每年一度的性別角色工作坊提供了一個討論場所，讓市民﹑前線工作者﹑政府決策者和學者互相交流。
今年的兩性角色工作坊題目為「新移民婦女全面觀」。在香港，內地新來港人士被統稱為一個群體─「新移民」，以為他們都有著同樣的需要、過同樣的生活、有同樣的經驗。若以性別觀點去探討，我們會發現女性與男性的生活及需要其實大有不同。透過是次工作坊，我們希望參加者能更全面探討新移民婦女的生活，了解她們的經驗。工作坊主要以廣東話進行，內容包括專題演講﹑論壇及小組討論。本年度工作坊詳情如下：
日期：二零零八年五月三日 (星期六)
時間：上午九時至下午一時
地點：香港中文大學利黃瑤璧樓地下 (G/F) 二號演講廳(LT2)
#Annual Gender Role Workshops
Content presented in Chinese.
Date: May 5, 2007
Time: 9:00am-1:00pm
Venue: Lecture Theatre 2, Esther Lee Building, Chung Chi College, CUHK
Since 1991, the Gender Research Centre (GRC) organizes annual workshop with different topics every year. It serves to provide a forum for academics, policymakers, NGO representatives, women’s groups and other members of the public to engage in dialogues on gender issues.
This year, GRC co-organized the annual workshop with our new School of Law at CUHK. The theme for this year is “Domestic Violence and Law: Women’s Perspectives”, in which we aim to explore the current status of the law and enforcement related to domestic violence in Hong Kong, and to discuss how to improve the situation.
#Annual Gender Role Workshops
Content presented in Chinese.
香港中文大學（中大）香港亞太研究所性別研究中心於2013年6月1日（星期六）舉辦一年一度的性別角色工作坊，今年以「性別意識與教育」為題，為市民、社會服務工作者、政府和學者提供交流機會。
隨著普及教育的推行，兩性升學的機會大增。但多年以來的研究均顯示，香港的教育過程充斥著性別定型觀念，至今性別平等意識仍沒有明顯的提高，無論在課程設計、課本內容、課外活動、師生互動、學校管理等，仍然包含傳統對兩性的社會期望及規範，難以讓學生真正認識現今社會上不同性別所擔當的多元化角色。為此，性別研究中心邀請教育界的各方專家，共同檢視香港的教育制度，期望讓大眾了解具性別觸覺的教育，讓下一代能跳出傳統的性別框架，自由發揮個人所長。詳情如下：
日期：2013年6月1日（星期六）
時間：上午9時至下午1時
地點：香港中文大學利黃瑤璧樓LG層四號演講廳(LT4)
語言：廣東話
*中大香港亞太研究所性別研究中心於1985年創立，是香港首個以性別及婦女問題為研究主題的研究組織。中心旨在提高大眾對性別及婦女研究的認識，支持促進性別平等及婦女地位的行動，並透過社區聯繫及有關活動，影響相關的政策及措施。
#Annual Gender Role Workshops
Content presented in Chinese.
香港中文大學（中大）香港亞太研究所性別研究中心於2010年5月15日（星期六）舉辦一年一度的兩性角色工作坊，今年以「北京宣言15年：兩性共創平等經濟地位」為題，為市民、社會服務前線工作者、政府和學者提供交流機會。
今年是1995年聯合國婦女大會及通過《北京行動綱要》的15周年紀念，工作坊集中探討《綱要》中兩性與經濟的部分，內容涵蓋「婦女收入水平及貧窮問題」、「婦女教育與培訓」、「婦女參與經濟政治決策」等範疇。是次工作坊透過專題演講及論壇，為各界提供思考兩性平等這個重要議題的交流平台，詳情如下：
日期：二零一零年五月十五日（星期六）
時間：上午九時至下午一時
地點：香港中文大學利黃瑤璧樓LG層四號演講廳(LT4)
語言：廣東話
*中大香港亞太研究所性別研究中心於一九八五年創立，是香港首個以性別及婦女問題為研究主題的研究組織。中心旨在提高大眾對性別及婦女研究的認識，支持促進性別平等及婦女地位的行動，並透過社區聯繫及有關活動，影響相關的政策及措施。
#Annual Gender Role Workshops
Content presented in Chinese.
香港中文大學（中大）香港亞太研究所性別研究中心於2009年5月9日（星期六）舉辦一年一度的性別角色工作坊，今年以「婦女政策：迎接新挑戰」為題，為市民、社會服務前線工作者、政府和學者提供交流機會。
多年來，學者及婦女團體均積極就性別研究分享經驗及意見。香港政府於2001年成立婦女事務委員會，就婦女議題向政府提供意見；又在2002年接納「性別觀點主流化」為立法、政策及服務發展的其中一個策略，認同在日常事務和制定政策時需考慮性別觀點和需要，並鼓勵多個部門推行。是次工作坊將透過專題演講、論壇及小組討論，為各界提供思考婦女政策這個重要議題的交流平台，詳情如下：
日期：二零零九年五月九日（星期六）
時間：上午九時至下午一時
地點：香港中文大學利黃瑤璧樓LG層四號演講廳(LT4)
語言：廣東話
*中大香港亞太研究所性別研究中心於一九八五年創立，是香港首個以性別及婦女問題為研究主題的研究組織。中心旨在提高大眾對性別及婦女研究的認識，支持促進性別平等及婦女地位的行動，並透過社區聯繫及有關活動，影響相關的政策及措施。
#Annual Gender Role Workshops
Content presented in Chinese.
香港中文大學（中大）香港亞太研究所性別研究中心於2011年5月14日舉辦一年一度的兩性角色工作坊，今年以「性別與媒體暴力」為題，為市民、社會服務工作者、政府和學者提供交流機會。
近年有很多評論針對網絡及媒體中的暴力問題及其性別涵義，有意見認為部分節目內容以女性身體及性話題作為玩弄及嘲笑對象，例如在遊戲的設計上刻意模仿性行為，並流於粗俗，令觀眾感到尷尬，亦對兩性不尊重；也有意見認為媒體應有自由空間，可按受眾的反應決定題材。是次工作坊將邀請來自不同專業的人士，分析和探討現今媒體中的暴力現象及其性別涵義，以期引發更多思考及檢討。詳情如下：
日期：2011年5月14日（星期六）
時間：上午9時至下午1時
地點：香港中文大學利黃瑤璧樓LG層四號演講廳(LT4)
語言：廣東話
內容：專題演講、論壇
*中大香港亞太研究所性別研究中心於1985年創立，是香港首個以性別及婦女問題為研究主題的研究組織。中心旨在提高大眾對性別及婦女研究的認識，支持促進性別平等及婦女地位的行動，並透過社區聯繫及有關活動，影響相關的政策及措施。
#Annual Gender Role Workshops
Content presented in Chinese.
香港中文大學（中大）香港亞太研究所性別研究於5月19日舉辦一年一度的兩性角色工作坊，今年以「香港女性領袖：現況與挑戰」為題，為市民、社會服務工作者、政府和學者提供交流機會。
性別研究中心正在編著關於近年香港女性狀況的專題研究，研究人員發現，正當本港女性在各範疇有更多的參與及投入的同時，在社會及政治參與方面一直處於較被動的位置，她們積極參與，但往往擔當後勤角色，只有很少數女性會成為領袖。為了探討這個相對缺乏注意的領域，性別研究中心邀請不同年齡、不同性別的專業人士及領袖，共同分析香港女性擔當領導角色的現況及未來的挑戰。期望在學術研究及政策制定上，帶來更新鮮、更深入的觀點與經驗分享。詳情如下：
日期：2012年5月19日（星期六）
時間：上午9時至下午1時
地點：香港中文大學利黃瑤璧樓LG層四號演講廳(LT4)
語言：廣東話
*中大香港亞太研究所性別研究中心於1985年創立，是香港首個以性別及婦女問題為研究主題的研究組織。中心旨在提高大眾對性別及婦女研究的認識，支持促進性別平等及婦女地位的行動，並透過社區聯繫及有關活動，影響相關的政策及措施。
#Annual Gender Role Workshops
The Gender Research Centre of Hong Kong Institute of Asia-Pacific Studies at The Chinese University of Hong Kong (CUHK) has held the 2014 Annual Gender Roles Workshop entitled ‘Sexual Orientation, Gender Identity and Intersex Status: Different Views and Understandings’ on 14 June 2016, discussing issues affecting sexual minorities. Members of the public are welcome.
There has been some heated debate lately on issues affecting sexual minorities – Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender and Intersex, locally and internationally – covering aspects of religion, morality, law, human rights, medical science, culture, employment, and other subjects. To enhance public knowledge on the issues, the Gender Research Centre has invite guest speakers from different organisations to share views on LGBTI issues in the workshop. Details of the workshop are as follows：
Date: Saturday, 14 June 2014
Time: 9:00am – 10:45am (Part 1: keynote speeches)
11:00am – 12:30pm (Part 2: panel discussion)
Venue: LT4, Esther Lee Building, Chung Chi College, CUHK
Language: Cantonese
*The Gender Research Centre, which was founded as the Gender Research Programme in 1985, is the first research unit on gender and women’s issues in Hong Kong. It aims to promote knowledge in gender research and women’s status.
#Annual Gender Role Workshops
Date: 5 June 2015
Time: 9:00 am- 1:00 pm
Venue：LT3, G/F, ELB, CUHK
Language: Cantonese
Content presented on the Chinese page.